Lettera alternativa a Babbo N.

Caro Babbo Natale,
quest'anno mi sembrava di non aver chiesto alcun regalo, come ormai faccio da tre anni e passa, e di certo non avevo chiesto un virus intestinale. Cmq grazie lo stesso, sarebbe bastato il pensiero.
Mi spiace, ma come hai probabilmente notato anche quest'anno niente spirito del Natale, a parte certe "epifanie" della durata di attimi, tipo quando in via Irnerio 21 Gino suonava Jingle Bells con la chitarra del Gigiazzi, e Thomas fieramente appicciava un joint lateralmente, mentre girava il J. tra i suoi ditoni!
Da un momento all'altro mi aspetto che arrivi qualcuno a farmi fare un giretto nel passato nel presente e nel futuro, e poi come ogni lieto fine in stile Dickens, lo spirito natalizio tornerà.
Con tutto il rispetto per Dickens il lieto fine era già fuori moda nell'età Vittoriana. Comunque...
Questo Natale ho prenotato il biglietto aereo per la mia partenza. Quindi un fatto positivo.
Le cose a casa però non vanno affatto bene Babbo, voglio dire è un casino totale.
Insomma il babbo no comment, nn l'ho mai visto cosi prima, la mamma cerca di reggere tutto sulle sue spalline, e spero che resista ancora un po', mia sorella...boh è mia sorella nn parla molto, alla fine dovrò parlarle io, e anche in questo modo non è detto che parli!, mio fratello vabbeh! non so ogni tanto mi sembra un rincitrullito altre volte mi verrebbe da spalmargli la faccia contro il pavimento con quel fare da arrogantello! Quindi alla fine dovrò provare a parlare anche con lui. Boh sembra che in qualche modo, ovviamente quando sto zitta, mi rispetti. Bah, quindicenni!
E io infine, sono in partenza e posso solo sperare che il contraccolpo non sia troppo potente e ovviamente mettermi nell'ordine di idee che dovrò chiamare a rimini ogni due giorni per almeno i primi due mesi.
Cmq...cambiando argomento, caro Babbo, questa notte ho fatto un sogno. Beh Babbo diciamo che non era un sogno innocente di una bambina che stringe il suo orsacchiotto con il braccio destro e succhia il pollice della mano sinistra accovacciata in posa fetale. No no. Niente del genere.
Era un sogno "sporco" Babbo. Ma non era un sogno sporco qualsiasi.
Stanotte ho avuto il mio primo sogno erotico nel quale stavo con una ragazza. O meglio il primo che mi ricordo vividamente. Ora non ti dirò chi c'era nel sogno Babbo anche perchè tanto lo sai. Volevo solo dirti prima di tutto grazie, perchè pensi sempre a farmi felice con qualsiasi mezzo, ma d'altra parte sappi Babbo che non mi aiuta per niente un sogno, anzi in questo caso non mi ha aiutato per niente! Quindi, se c'era il tuo zampino, non farlo mai più. Grazie.

Bene poi Babbo un altro grazie, perchè oggi pomeriggio arriva la Josien, e siamo tutti molto contenti! Alle 14.30 si parte per l'aeroporto Marconi. Non vedo l'ora.

Bene Babbo, oggi è il 27 dicembre 2007 e posso affermare che siamo ufficialmente fuori dal Natale. Quindi ti saluto, ti scriverò ancora il prossimo anno. Nel frattempo ti auguro buone vacanze. Andrai al mare quest'anno? Posso consigliarti una tappa alle Galapagos? Anzi facciamo una cosa se passi per Utrecht passa a prendere me e la Jo cosi ci andiamo insieme alle Galapagos! Diavolo sì!

Caro Babbo, ti prego fa che il prossimo Natale sia mentalmente e psicologicamente stabile ed equilibrato. Grazie! Marti.

When I'm at the pearly gates
This will be on my videotape, my videotape
Mephistopheles is just beneathand he's reaching up to grab me
This is one for the good daysand i have it all here
In red, blue, green
Red, blue, green
You are my center
When i spin away
Out of control on videotape
On videotape
On videotape
On videotape
This is my way of saying goodbye
Because I can't do it face to face
I'm talking to you after it's too late
From my videotape
No matter what happens now
You shouldn't be afraid
Because I know today has been the most perfect day I've ever seen.

radiohead - videotape

Marti in Wonderland

Svegliarsi la mattina con qualcuno al tuo fianco.

(To wake up in the morning with someone by your side.)

She is so beautiful. I told her today, about it all. Should have I, should have I not? I don't really care right now, because she's sleeping in my bed.

I didn't know I enjoyed pain this much, not since today. It is a strange sort of pain, which hurts you in a pleasing way. So hug me, comfort me again. You look so beautiful. So tell me you're sorry, you don't want me in sorrow. There's nothing much to do about it anyway.

I watched the people flowing along the porches tonight, couples and miserables, the youngest and the eldest ran past, and every step was a second less to my departure.

Shall I forget you and leave this behind? Shall I admit it to myself and go on this way? The pure virtue of doubt.

But the touch, but the sight, all questions fade away and me myself melts.

I'll never get over this, I'll never do it I say. I'll be distant today, see what she does.

Se il buon giorno si vede dal mattino....

Here I am, back in bolo (yeah).
Just today is going to be a miserable day. How do I know it?
Well...yesterday night as I saw her beauty I realized (once again, please someone tells me how many realizations I have to go through before being done with this) that I'm hopeless. Not going to happen.
This morning I woke up and guess what? Another realization, my incetive to go to lesson is not my incentive anymore, actually it never should have been. Ends up I'm sad and start thinking how stupid I am, making the same mistake everytime, depending on people when I have no right in one case because even if she wants to give me what I want, well dear you can't, in the other case because...well there has never been anything between me and the boy, it was just me wishing there could be, denying reality itself. But Marty how much do you love denying reality and go hide in the corner of your head in your ideal beautiful perfect world?! I love it much, that doesn't mean it's right. Actually it's not at all.
And at the end I always wonder: will I ever be able to stand up on my own. Try to believe, but I don't feel like trying yet.
This my friends is what I mean for vicious circle.
Have a nice day, nicer than mine that is!

Strano quello che puoi trovare sfogliando vecchie agende cominciate e mai portate a termine.

Questa...."poesia" risale al 25 marzo di quest'anno (a quanto pare) ore 2.35 del mattino. Ho provato a pensare in quale situazione l'ho scritta. Precisamente non saprei ma mi son fatta una vaga idea. Comunque, eccola.



I was expecting you tonight

at the place I knew you'd be

as the times of an almost past

at which I'm looking at with hopeful eyes.



And so you were where I could find you

I forgot about everybody else

as I saw you leaning by the wall

I want to make you mine



Whenever you'll look for me

if it will ever be

I won't give up a chance

forever back to you I'll come.



And minds ride unexisting roads

and eyes shut respectfully

just knowing I'll always be yours.

Now I'm writing some

in a heavy drunky night.

Mamma mia, qualcosa mi dice che questa cosa è stata scritta dopo una serata in Sala a suon di caipiroske e mcfarland gratis. Non so se ridere o piangere, vabbè....

Dead Wooden Bodies

Crackle, as you embrace dead wooden bodies
whitehot brands burn their dry skin
setting its cells on fire
making their hearts beat the last pulse.

Sparkle as the surface turns to ash
resting itself sleepy on blackness
and a smoky breath climbs gravity
to vanish in the air in an everlasting memory.

Your warmth cuddles me deeply inside
as November runs coldly outside the window.
Now put me down to sleep
as those dead wooden bodies you hold tight.

Enlighten me for the last time
so I can warm up the lonely ones,
and I'll sparkle in ash dancing down towards blackness
and I'll climb gravity as my least memory fades in the whole nothing.

m.

Ok. Questo avrei dovuto postarlo due settimane fa, ma siccome sono pigra la posto ora.

Sono a casa. Scendo dalla macchina, mi guardo intorno, lascio trapelare un sospiro, aspettando impaziente l'invenzione del teletrasporto.
Prendo le valigie. Chiudo lo sportello. Cammino verso il portico.
Entro e poso le valigie, posso permettermi di lasciarle un attimo poi dopo cena con calma le porto su, così la mamma non deve sforzarsi a farmi da facchino.
Sento il tepore caldo che viene dall'angolo dove c'è il camino, quel che è rimasto dei ceppi continua a bruciare in un pallido rosso brace.
A sinistra del camino Oscar si stiracchia, non mi ha ancora visto.
Oggi non ho voglia di fare la difficile e aspettare che mi noti. Così lo chiamo, ora mi ha visto, mi saluta con un miao. Quando apre la bocca vedo il dente sporgente brillare. Tutto regolare. China la testa tigrata e la allunga verso la mia mano. Accarezzo il suo pelo liscio e lucido lungo tutto il suo dorso, arrivata alla coda stringo un po' la mano, raccogliendo i peli caduti, poi li getto. Lui continua ad allungare la testa. Non ne riceve mai abbastanza.
Mi spiace per lui ma dovrà avere pazienza, devo prima togliere residui di treno dalle mani e accendere il fuoco.
Mi siedo sullo sgabello e prendo l'attizzatoio, raccolgo quel che rimane dei pezzi ormai arsi e li ammucchio, soffio via la cenere da sopra la brace, sistemo i ceppi spenti nei pressi della brace e quelli interi ancora sopra. Lascio un po' di distanza tra l'uno e l'altro, così che l'ossigeno arrivi ai lapilli rossi, loro riscaldano il legno finchè questo non brucia. Prendo il tubo di rame e soffio tre volte. I ceppi scoppiettano. Poi soffio le ultime due boccate d'aria direttamente sul bracere. Lo scoppiettio si fa più fitto e tutto d'un tratto la fiamma si alza.
Guardo il fuoco e le lingue che danzano avvolgendo il legno in un tenero abbraccio d'amore incondizionato. La mia testa si svuota mentre osservo la danza, perdo ogni facoltà di movimento, pensiero. L'unico moto meccanico giunge automatico, alzo il braccio afferro un'altro ceppo a sinistra e lo pongo sugli altri. Poi riincrocio le braccia. Le ginocchia chine, i piedi saldi sul muretto del camino, le braccia consorte, il mento appoggiato su queste.
Per adesso penso che no penserò a nulla.

Oh no...not again

I thought I was over this...apparently am not. It's like having everything you want in front of you, but you can't grab it. I don't know if this is masochism or selfishness. Probably both of them. Whatever it is it's useless, and painful, but I can't stay away or I feel worse. The only way would be to accept the fact that this is not possible. Forget it Marty, not going to happen! You're so right, little man in the corner of my head. But i can't, can't do this to her (nor to me), not now, not ever.
I hope some distance will make it better. I hope some distance will make ME better. I really wish it was so, but don't know yet. I'm just going to discover though, genuary is closer than it feels.

listening to...Death Cab for Cutie "The photo album"

please, please, please....

Good times for a change/See, the luck I've had/Can make a good man/Turn bad/So please please please/Let me, let me, let me/Let me get what I want/This time/Haven't had a dream in a long time/See, the life I've had/Can make a good man bad/So for once in my life/Let me get what I want/Lord knows, it would be the first time/Lord knows, it would be the first time

E' giunta davvero l'ora di cambiare aria per un po'....

Laying in bed on a rainy day

Tell me of the innocent times
when children want to stay up on Christmas
Tell me of your nightmares
when you wake up sweating tears

Tell me whatever you like
as we lay close in bed
on this rainy Autumn friday
no drops will burn your heart today.

Tell me you love me, or not
everything is fine with you cuddling on my side
Tell me you'll rememeber of me
when I'll be far up the Northern lands.

Or you can stay silent if you want
just put your cold hands under my back
my arm will wrap around your shoulder
and I would embrace you down to sleep.

Laying in bed with you, as the Autumn rain streams on.

marti.

A perfect Circle - 3 Libras

Scaricatevi 'sto pezzo. Veramente splendido.

3 Libras _Threw you the obviousAnd you flew with it on your backA name in your recollectionDown among a million, say:Difficult enough to feel a little bitDisappointed, passed over.When I've looked right through,To see you naked and obliviousand you don't see meWell I threw you the obvious,Just to see if there's more behind theEyes of a fallen angel,Eyes of a tragedy.Here I am expecting just a little bitToo much from the woundedBut I see,See through it all,See through,And see you.So I threw you the obviousDo you see what occurs behind theEyes of a fallen angelEyes of a tragedyWell, oh well..Apparently nothing.Apparently nothing at all.You don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see me at all

10:49 a.m.

Rain falls over Bologna, teardrops of melancoly trying to wash pollution off tired walls.

And something tells me it will be one good day.

Mamma mia, la Fra stamattina mi è andata a prendere la pasta alla marmellata (di albicocche yummi!) e me l'ha portata su anche se doveva andare a lezione alle 9 e poteva benissimo prendersene una lungo la strada.

E' il mio angelo! Grazie Fra.

Oggi giornata tranquilla, al solito.
Ovviamente nel dubbio sono rimasta a letto invece di dirigermi alle nove in belle arti per statistica sociale (e altrettanto ovviamente, la lezione alla fine c'era).
A letto fino alle 10.13, caffe, doccia, brioches, caffe. Ho studiacchiato Statistica Sociale. Poi ovviamente lezione. C'erano più o meno tutti, la Granger, Kim, Pinapple, il tecnico del suono (che sfornava battute alle quali tutti rispondevano con risatine fasulle, a parte Ugly Betty, la sua complice),Ugly Betty, la Sonia, la Sarah, quella ragazza che fa arti marziali e legge fumetti violenti (mi spiace di cuore ma davvero non ricordo il suo nome, chiedo perdono umilmente). Non c'era Ultra Violet (la Granger era preoccupata, secondo me semplicemnte gli effetti collaterali delle lampade stanno facendo effetto. E non c'era Luca, devo ammettere che mi è mancato. Non so, avendo formato una specie di compagnia esclusiva quando qualcuno manca si sente, e dispiace. Poi chiaramente ci sono quelli che preferisci. Se c'è una cosa che ho imparato nell'ultimo anno è che se certe persone non sono compatibili non c'è verso di stringere un qualsiasi rapporto, o una semplice connessione. Non per questo non si può essere amichevoli, semplicemente non c'è compatibilità.Comunque...
Grazie al cielo ora fastweb funziona, oggi io e la fra siamo andate dal tecnico. In un batter d'occhio ha sistemato tutto. Neanche fossi andata a Diagon Alley! Comunque adesso sono certa del fatto che non capisco niente di tecnologia. Prima o poi dovrò fare un corso d'aggiornamento.
Ho sentito l'Elly e a quanto pare sembra che abbia un principio di congiuntivite. La maledetta Congiu. Sapete non mi irrita tanto il fatto che sembra che ci sia una perenne nuvola di sfiga sulla testa di quella ragazza. Forse è più il fatto che non c'è niente che possa fare per sistemare le cose che mi manda in bestia. Il fatto è che si merita una tregua da questa infinita lotta contro circostanze che non dipendono da lei. Immagino che non possa fare altro che starle vicino.
Vabbeh...Tra poco si cena, e ad un certo punto arriverà anche Sambu.
Ora vi lascio. Buona serata.

Che dire...

Quando vedo certe cose, mi viene da pensare che tutto quello che mi sta capitando è soltanto l'ultima preoccupazione della lista. Quella che può sempre essere rimandata, tanto c'è tempo e tutto sommato non è poi così importante. Il fatto è che faccio parte della categoria dei fortunati. Insomma posso lamentarmi, ma alla fine sono l'ultima ad averne il diritto, e allora mi rallegro e cerco di fare qualcosa per coloro che urlano. Forte, molto più forte di me. Spesso quelli che urlano di più sono coloro che tacciono la maggior parte del tempo, ma francamente sappiamo tutti chi siano.

Comunque...a parte queste riflessioni, la mia giornata è andata bene. A lezione tutto regolare, anche se Pinapple mi sembra un po' silenziosa ultimamente. Per il resto la Granger è come solito ubriaca d'aria, davvero uno spasso. La Sonia sembra si sia unita alla gang delle prime file. Pinapple, il Tecnico del Suono e la newentry Ugly Betty. Credo andranno d'accordo. Si credo proprio di si.
The Idle anche oggi è stato ... come dire... impeccabile. Trotterellava in facoltà verso il laboratorio di lingue, in giacca e cravatta nel suo grande stile. Con la borsettina della Lacoste in mano. Quando entra in classe è come se tutto si trasformasse in un salone da cerimonie ottocentesco. Arredato in pieno stile vittoriano, dove le ladies attendono impacciate il fortunato soldato reduce dall'ultima battaglia. E allora si aprono le danze. Un'orchestra nell'angolo di fianco alla finestra che da su Strada Maggiore, suona una leggiadra melodie e tutti si muovono sulla melodie, con modi aggraziati.
Alla fine della lezione (ancora una volta come al solito) Speedy Gonzales è corsa verso Berti Pichat. Non capisco perchè quella ragazza sia così...impaziente. Credo sia semplicemente troppo accademica.
Abbiamo visto Edo ed Eugi stamattina.
E ho assistito ad un episodio di bullismo sui viali. Come un agente esogeno che irrompe nella quotidiana routine.
Per il resto tutto è molto regolare. Non monotono, diciamo che è una piacevole routine, si.
Ora si prosegue con la serata quindi, adios.

il Muro con la m maiuscola, il femminile di muratore e la mia testa a pezzi

Il Muro che mi trovo davanti è fatto di mattoni rossi.
Giro il capo a destra, a sinistra ma non riesco a vedere la fine di questo bel muro.
Ovviamente in una situazione del genere è bene trovare un modo di andare avanti, e l'unica soluzione è quella di rompere il muro.
Poi però entra in gioco un altro fattore. Paura di quel che c'è oltre? O magari pigrizia?
Comunque…invece di rompere il Muro divento magicamente una muratrice, o muratora, o qualunque sia il femminile di muratore.
E comincio a costruire altri muri, altissime pareti di mattoni rossi, o anche di diverso colore se preferite. Ma badate, non costruisco muri per tentare di scalare quello che non riesco a superare! Quello è talmente alto che non mi basterebbe una vita intera per scavalcarlo. Ripeto l’unico modo è romperlo. Invece io cosa faccio? Il femminile di muratore. Con l’unico risultato che mi ritrovo in un labirinto fatto di pareti esclusivamente mentali. Non so perché lo faccio, è inutile. Magari posso ricevere una parziale…soddisfazione per il fatto che mentre mi decido a rompere il Muro non me ne sto con le mani in mano ma faccio qualcosa. Ma non basta tenersi occupati, evidentemente in un angolo della mia testa c’è un omino di carta che dice: “Ma ci sei o ci fai? Tanto lo sai che c’è solo una cosa da fare. Rompere il Muro! Una bella testata ed è fatta!”. E finché l’omino (visto che è diventato una parte ricorrente della mia vita, dovrei dargli un nome. Sarebbe carino nei suoi confronti) non se ne starà zitto non sarò mai completamente soddisfatta.
Allora posso costruire un muro di dati percentuali che calcoli le alternative e le possibilità. Un muro di fantasie appaganti con irreali mattoncini trasparenti. Un muro di diverse modalità per rompere il Muro. Tutto sarebbe inutile.
La verità è che devo rompere quel Muro, caricare come un toro e correre a testa china verso la parete di mattoni. Anche se alla fine mi ritroverò con la testa a pezzi.
Sempre meglio di questo senso di impotenza di fronte alla realtà che mi circonda.

PS: Grazie mille a Casa per l’ispirazione. Sei un vero Professionista!

(Here is an English translation for the international friends.)

the Wall in capital letters, the feminine of bricklayer and my head in pieces

The Wall in front of me is made of red bricks.
I turn to the right, I turn to the left but I can’t see the end of this nice Wall.
Obviously in such a situation it’s good to find a way to walk on, and the only solution is breaking the Wall.
But then another factor comes in play. Fear of what’s beyond? Perhaps laziness?
Anyway…instead of breaking the Wall I magically turn into a bricklayeress or whatever is the feminine of bricklayer.
And I start building more walls, high walls of red bricks, or even a different color if you like. But don’t misunderstand, I don’t build walls to try and climb the one I can’t overcome! That one is so high that not even a lifetime would be enough to climb it over. I repeat the only way is to break it. Instead what do I do? The feminine of bricklayer. With the only result of finding myself in a labyrinth of walls which are exclusively mental. Perhaps I can receive a partial…satisfaction, ‘cause while I make up my mind to break the Wall, al least I don’t just sit around, but I do something. But to keep yourself busy is not enough, apparently in a corner of my head there’s a little man made of paper who says: “ Are you serious? You know there’s just one thing to do. And that’s to break the damn Wall! A nice crash of your head against the Wall and that’s it!”.
And until the little man (since he is a recurring part of my life I might aswell give him a name. It would be nice in his regards) won’t shut up I’ll never be completely satisfied.
So I can build a wall of percentages that calculates the alternatives and the possibilities. A wall of small satisfying transparent bricks. A wall of different ways to use to break the Wall. Everything would be useless.
The truth is I have to break that Wall, like a bull, run with my head low towards the wall of bricks. Even if I’ll end up with my head in pieces.
Always better than this sense of powerlessness towards the reality surrounding me.

PS: Thanks to Casa for the inspiration. You really are a Professionist!

Pace is the trick

Forse qualcuno sa dirmi perchè non riesco a smettere di ascoltare questa canzone. Consiglio a tutti di scaricarla è davvero bellissima.

Pace is the trick Interpol (Our love to admire, 2007)

You can't hold it too tight,
These matters of security,
You don't have to be wound, so tight,
Smoking on the balcony...
But it's that sleeze in the park,
You women, you have no self-control,
The angels remark outside,
You are known for insatiable needs,
I don't know a thing,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
Yeah, Pace is the trick.
And to all the destruction in them,
Well I see you as you take your pride,
My lioness,
The defenses seem wise,
I can impress,
And attention are demised,
My lioness,
Can't you hurt it some,
Think I heard it,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And to all the destruction in them,
And to all the corruption in my hand,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I follow the speed in the Starswept night.
You don't hold,
A candle,
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle.

Playing along

I just wish those hands were cut
they're running down your skin now
tracing its smooth shape, feeling the softness
maybe I'd like those hands were mine?

I just wish that mouth would shut
no more do this no more go there
it's irritating and makes mad
so I escape in quieter worlds.

I just wish he meant nothing to you
I would hug the pain away and dry your tears
I would steal you from the bore
and take you places you only dreamt of.

But what I wish can't be had
and just like a game with unfair rules
I shut up and play along
they say don't give up...

but I'm so tired of losing.

The day I lost my Muse

Hey what's up? I lost my Muse. Oh, I'm sorry, do you have any idea where it could be? No, I looked for it everywhere! What does it look like? It's a shoe box, a black one. Did you look at the lake? Yes. In the field? Yes. At the beach? Yes. In Bologna? Yes. At home? I told you, I can't find it anywhere. So what do we do? I don't know. Do we need it so much? Yes. And why is that? Because it's the only thing that can save me. Save you from what? From my worst enemy. And what would that be? Myself.

Benvenuti