Good times for a change/See, the luck I've had/Can make a good man/Turn bad/So please please please/Let me, let me, let me/Let me get what I want/This time/Haven't had a dream in a long time/See, the life I've had/Can make a good man bad/So for once in my life/Let me get what I want/Lord knows, it would be the first time/Lord knows, it would be the first time
E' giunta davvero l'ora di cambiare aria per un po'....
31 ottobre 2007
27 ottobre 2007
Laying in bed on a rainy day
Tell me of the innocent times
when children want to stay up on Christmas
Tell me of your nightmares
when you wake up sweating tears
Tell me whatever you like
as we lay close in bed
on this rainy Autumn friday
no drops will burn your heart today.
Tell me you love me, or not
everything is fine with you cuddling on my side
Tell me you'll rememeber of me
when I'll be far up the Northern lands.
Or you can stay silent if you want
just put your cold hands under my back
my arm will wrap around your shoulder
and I would embrace you down to sleep.
Laying in bed with you, as the Autumn rain streams on.
when children want to stay up on Christmas
Tell me of your nightmares
when you wake up sweating tears
Tell me whatever you like
as we lay close in bed
on this rainy Autumn friday
no drops will burn your heart today.
Tell me you love me, or not
everything is fine with you cuddling on my side
Tell me you'll rememeber of me
when I'll be far up the Northern lands.
Or you can stay silent if you want
just put your cold hands under my back
my arm will wrap around your shoulder
and I would embrace you down to sleep.
Laying in bed with you, as the Autumn rain streams on.
marti.
25 ottobre 2007
A perfect Circle - 3 Libras
Scaricatevi 'sto pezzo. Veramente splendido.
3 Libras _Threw you the obviousAnd you flew with it on your backA name in your recollectionDown among a million, say:Difficult enough to feel a little bitDisappointed, passed over.When I've looked right through,To see you naked and obliviousand you don't see meWell I threw you the obvious,Just to see if there's more behind theEyes of a fallen angel,Eyes of a tragedy.Here I am expecting just a little bitToo much from the woundedBut I see,See through it all,See through,And see you.So I threw you the obviousDo you see what occurs behind theEyes of a fallen angelEyes of a tragedyWell, oh well..Apparently nothing.Apparently nothing at all.You don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see me at all
3 Libras _Threw you the obviousAnd you flew with it on your backA name in your recollectionDown among a million, say:Difficult enough to feel a little bitDisappointed, passed over.When I've looked right through,To see you naked and obliviousand you don't see meWell I threw you the obvious,Just to see if there's more behind theEyes of a fallen angel,Eyes of a tragedy.Here I am expecting just a little bitToo much from the woundedBut I see,See through it all,See through,And see you.So I threw you the obviousDo you see what occurs behind theEyes of a fallen angelEyes of a tragedyWell, oh well..Apparently nothing.Apparently nothing at all.You don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see meYou don'tYou don'tYou don't see me at all
24 ottobre 2007
10:49 a.m.
Rain falls over Bologna, teardrops of melancoly trying to wash pollution off tired walls.
And something tells me it will be one good day.
Mamma mia, la Fra stamattina mi è andata a prendere la pasta alla marmellata (di albicocche yummi!) e me l'ha portata su anche se doveva andare a lezione alle 9 e poteva benissimo prendersene una lungo la strada.
E' il mio angelo! Grazie Fra.
Oggi giornata tranquilla, al solito.
Ovviamente nel dubbio sono rimasta a letto invece di dirigermi alle nove in belle arti per statistica sociale (e altrettanto ovviamente, la lezione alla fine c'era).
A letto fino alle 10.13, caffe, doccia, brioches, caffe. Ho studiacchiato Statistica Sociale. Poi ovviamente lezione. C'erano più o meno tutti, la Granger, Kim, Pinapple, il tecnico del suono (che sfornava battute alle quali tutti rispondevano con risatine fasulle, a parte Ugly Betty, la sua complice),Ugly Betty, la Sonia, la Sarah, quella ragazza che fa arti marziali e legge fumetti violenti (mi spiace di cuore ma davvero non ricordo il suo nome, chiedo perdono umilmente). Non c'era Ultra Violet (la Granger era preoccupata, secondo me semplicemnte gli effetti collaterali delle lampade stanno facendo effetto. E non c'era Luca, devo ammettere che mi è mancato. Non so, avendo formato una specie di compagnia esclusiva quando qualcuno manca si sente, e dispiace. Poi chiaramente ci sono quelli che preferisci. Se c'è una cosa che ho imparato nell'ultimo anno è che se certe persone non sono compatibili non c'è verso di stringere un qualsiasi rapporto, o una semplice connessione. Non per questo non si può essere amichevoli, semplicemente non c'è compatibilità.Comunque...
Grazie al cielo ora fastweb funziona, oggi io e la fra siamo andate dal tecnico. In un batter d'occhio ha sistemato tutto. Neanche fossi andata a Diagon Alley! Comunque adesso sono certa del fatto che non capisco niente di tecnologia. Prima o poi dovrò fare un corso d'aggiornamento.
Ho sentito l'Elly e a quanto pare sembra che abbia un principio di congiuntivite. La maledetta Congiu. Sapete non mi irrita tanto il fatto che sembra che ci sia una perenne nuvola di sfiga sulla testa di quella ragazza. Forse è più il fatto che non c'è niente che possa fare per sistemare le cose che mi manda in bestia. Il fatto è che si merita una tregua da questa infinita lotta contro circostanze che non dipendono da lei. Immagino che non possa fare altro che starle vicino.
Vabbeh...Tra poco si cena, e ad un certo punto arriverà anche Sambu.
Ora vi lascio. Buona serata.
Ovviamente nel dubbio sono rimasta a letto invece di dirigermi alle nove in belle arti per statistica sociale (e altrettanto ovviamente, la lezione alla fine c'era).
A letto fino alle 10.13, caffe, doccia, brioches, caffe. Ho studiacchiato Statistica Sociale. Poi ovviamente lezione. C'erano più o meno tutti, la Granger, Kim, Pinapple, il tecnico del suono (che sfornava battute alle quali tutti rispondevano con risatine fasulle, a parte Ugly Betty, la sua complice),Ugly Betty, la Sonia, la Sarah, quella ragazza che fa arti marziali e legge fumetti violenti (mi spiace di cuore ma davvero non ricordo il suo nome, chiedo perdono umilmente). Non c'era Ultra Violet (la Granger era preoccupata, secondo me semplicemnte gli effetti collaterali delle lampade stanno facendo effetto. E non c'era Luca, devo ammettere che mi è mancato. Non so, avendo formato una specie di compagnia esclusiva quando qualcuno manca si sente, e dispiace. Poi chiaramente ci sono quelli che preferisci. Se c'è una cosa che ho imparato nell'ultimo anno è che se certe persone non sono compatibili non c'è verso di stringere un qualsiasi rapporto, o una semplice connessione. Non per questo non si può essere amichevoli, semplicemente non c'è compatibilità.Comunque...
Grazie al cielo ora fastweb funziona, oggi io e la fra siamo andate dal tecnico. In un batter d'occhio ha sistemato tutto. Neanche fossi andata a Diagon Alley! Comunque adesso sono certa del fatto che non capisco niente di tecnologia. Prima o poi dovrò fare un corso d'aggiornamento.
Ho sentito l'Elly e a quanto pare sembra che abbia un principio di congiuntivite. La maledetta Congiu. Sapete non mi irrita tanto il fatto che sembra che ci sia una perenne nuvola di sfiga sulla testa di quella ragazza. Forse è più il fatto che non c'è niente che possa fare per sistemare le cose che mi manda in bestia. Il fatto è che si merita una tregua da questa infinita lotta contro circostanze che non dipendono da lei. Immagino che non possa fare altro che starle vicino.
Vabbeh...Tra poco si cena, e ad un certo punto arriverà anche Sambu.
Ora vi lascio. Buona serata.
22 ottobre 2007
Che dire...
Quando vedo certe cose, mi viene da pensare che tutto quello che mi sta capitando è soltanto l'ultima preoccupazione della lista. Quella che può sempre essere rimandata, tanto c'è tempo e tutto sommato non è poi così importante. Il fatto è che faccio parte della categoria dei fortunati. Insomma posso lamentarmi, ma alla fine sono l'ultima ad averne il diritto, e allora mi rallegro e cerco di fare qualcosa per coloro che urlano. Forte, molto più forte di me. Spesso quelli che urlano di più sono coloro che tacciono la maggior parte del tempo, ma francamente sappiamo tutti chi siano.
Comunque...a parte queste riflessioni, la mia giornata è andata bene. A lezione tutto regolare, anche se Pinapple mi sembra un po' silenziosa ultimamente. Per il resto la Granger è come solito ubriaca d'aria, davvero uno spasso. La Sonia sembra si sia unita alla gang delle prime file. Pinapple, il Tecnico del Suono e la newentry Ugly Betty. Credo andranno d'accordo. Si credo proprio di si.
The Idle anche oggi è stato ... come dire... impeccabile. Trotterellava in facoltà verso il laboratorio di lingue, in giacca e cravatta nel suo grande stile. Con la borsettina della Lacoste in mano. Quando entra in classe è come se tutto si trasformasse in un salone da cerimonie ottocentesco. Arredato in pieno stile vittoriano, dove le ladies attendono impacciate il fortunato soldato reduce dall'ultima battaglia. E allora si aprono le danze. Un'orchestra nell'angolo di fianco alla finestra che da su Strada Maggiore, suona una leggiadra melodie e tutti si muovono sulla melodie, con modi aggraziati.
Alla fine della lezione (ancora una volta come al solito) Speedy Gonzales è corsa verso Berti Pichat. Non capisco perchè quella ragazza sia così...impaziente. Credo sia semplicemente troppo accademica.
Abbiamo visto Edo ed Eugi stamattina.
E ho assistito ad un episodio di bullismo sui viali. Come un agente esogeno che irrompe nella quotidiana routine.
Per il resto tutto è molto regolare. Non monotono, diciamo che è una piacevole routine, si.
Ora si prosegue con la serata quindi, adios.
Comunque...a parte queste riflessioni, la mia giornata è andata bene. A lezione tutto regolare, anche se Pinapple mi sembra un po' silenziosa ultimamente. Per il resto la Granger è come solito ubriaca d'aria, davvero uno spasso. La Sonia sembra si sia unita alla gang delle prime file. Pinapple, il Tecnico del Suono e la newentry Ugly Betty. Credo andranno d'accordo. Si credo proprio di si.
The Idle anche oggi è stato ... come dire... impeccabile. Trotterellava in facoltà verso il laboratorio di lingue, in giacca e cravatta nel suo grande stile. Con la borsettina della Lacoste in mano. Quando entra in classe è come se tutto si trasformasse in un salone da cerimonie ottocentesco. Arredato in pieno stile vittoriano, dove le ladies attendono impacciate il fortunato soldato reduce dall'ultima battaglia. E allora si aprono le danze. Un'orchestra nell'angolo di fianco alla finestra che da su Strada Maggiore, suona una leggiadra melodie e tutti si muovono sulla melodie, con modi aggraziati.
Alla fine della lezione (ancora una volta come al solito) Speedy Gonzales è corsa verso Berti Pichat. Non capisco perchè quella ragazza sia così...impaziente. Credo sia semplicemente troppo accademica.
Abbiamo visto Edo ed Eugi stamattina.
E ho assistito ad un episodio di bullismo sui viali. Come un agente esogeno che irrompe nella quotidiana routine.
Per il resto tutto è molto regolare. Non monotono, diciamo che è una piacevole routine, si.
Ora si prosegue con la serata quindi, adios.
17 ottobre 2007
il Muro con la m maiuscola, il femminile di muratore e la mia testa a pezzi
Il Muro che mi trovo davanti è fatto di mattoni rossi.
Giro il capo a destra, a sinistra ma non riesco a vedere la fine di questo bel muro.
Ovviamente in una situazione del genere è bene trovare un modo di andare avanti, e l'unica soluzione è quella di rompere il muro.
Poi però entra in gioco un altro fattore. Paura di quel che c'è oltre? O magari pigrizia?
Comunque…invece di rompere il Muro divento magicamente una muratrice, o muratora, o qualunque sia il femminile di muratore.
E comincio a costruire altri muri, altissime pareti di mattoni rossi, o anche di diverso colore se preferite. Ma badate, non costruisco muri per tentare di scalare quello che non riesco a superare! Quello è talmente alto che non mi basterebbe una vita intera per scavalcarlo. Ripeto l’unico modo è romperlo. Invece io cosa faccio? Il femminile di muratore. Con l’unico risultato che mi ritrovo in un labirinto fatto di pareti esclusivamente mentali. Non so perché lo faccio, è inutile. Magari posso ricevere una parziale…soddisfazione per il fatto che mentre mi decido a rompere il Muro non me ne sto con le mani in mano ma faccio qualcosa. Ma non basta tenersi occupati, evidentemente in un angolo della mia testa c’è un omino di carta che dice: “Ma ci sei o ci fai? Tanto lo sai che c’è solo una cosa da fare. Rompere il Muro! Una bella testata ed è fatta!”. E finché l’omino (visto che è diventato una parte ricorrente della mia vita, dovrei dargli un nome. Sarebbe carino nei suoi confronti) non se ne starà zitto non sarò mai completamente soddisfatta.
Allora posso costruire un muro di dati percentuali che calcoli le alternative e le possibilità. Un muro di fantasie appaganti con irreali mattoncini trasparenti. Un muro di diverse modalità per rompere il Muro. Tutto sarebbe inutile.
La verità è che devo rompere quel Muro, caricare come un toro e correre a testa china verso la parete di mattoni. Anche se alla fine mi ritroverò con la testa a pezzi.
Sempre meglio di questo senso di impotenza di fronte alla realtà che mi circonda.
PS: Grazie mille a Casa per l’ispirazione. Sei un vero Professionista!
(Here is an English translation for the international friends.)
the Wall in capital letters, the feminine of bricklayer and my head in pieces
The Wall in front of me is made of red bricks.
I turn to the right, I turn to the left but I can’t see the end of this nice Wall.
Obviously in such a situation it’s good to find a way to walk on, and the only solution is breaking the Wall.
But then another factor comes in play. Fear of what’s beyond? Perhaps laziness?
Anyway…instead of breaking the Wall I magically turn into a bricklayeress or whatever is the feminine of bricklayer.
And I start building more walls, high walls of red bricks, or even a different color if you like. But don’t misunderstand, I don’t build walls to try and climb the one I can’t overcome! That one is so high that not even a lifetime would be enough to climb it over. I repeat the only way is to break it. Instead what do I do? The feminine of bricklayer. With the only result of finding myself in a labyrinth of walls which are exclusively mental. Perhaps I can receive a partial…satisfaction, ‘cause while I make up my mind to break the Wall, al least I don’t just sit around, but I do something. But to keep yourself busy is not enough, apparently in a corner of my head there’s a little man made of paper who says: “ Are you serious? You know there’s just one thing to do. And that’s to break the damn Wall! A nice crash of your head against the Wall and that’s it!”.
And until the little man (since he is a recurring part of my life I might aswell give him a name. It would be nice in his regards) won’t shut up I’ll never be completely satisfied.
So I can build a wall of percentages that calculates the alternatives and the possibilities. A wall of small satisfying transparent bricks. A wall of different ways to use to break the Wall. Everything would be useless.
The truth is I have to break that Wall, like a bull, run with my head low towards the wall of bricks. Even if I’ll end up with my head in pieces.
Always better than this sense of powerlessness towards the reality surrounding me.
PS: Thanks to Casa for the inspiration. You really are a Professionist!
Giro il capo a destra, a sinistra ma non riesco a vedere la fine di questo bel muro.
Ovviamente in una situazione del genere è bene trovare un modo di andare avanti, e l'unica soluzione è quella di rompere il muro.
Poi però entra in gioco un altro fattore. Paura di quel che c'è oltre? O magari pigrizia?
Comunque…invece di rompere il Muro divento magicamente una muratrice, o muratora, o qualunque sia il femminile di muratore.
E comincio a costruire altri muri, altissime pareti di mattoni rossi, o anche di diverso colore se preferite. Ma badate, non costruisco muri per tentare di scalare quello che non riesco a superare! Quello è talmente alto che non mi basterebbe una vita intera per scavalcarlo. Ripeto l’unico modo è romperlo. Invece io cosa faccio? Il femminile di muratore. Con l’unico risultato che mi ritrovo in un labirinto fatto di pareti esclusivamente mentali. Non so perché lo faccio, è inutile. Magari posso ricevere una parziale…soddisfazione per il fatto che mentre mi decido a rompere il Muro non me ne sto con le mani in mano ma faccio qualcosa. Ma non basta tenersi occupati, evidentemente in un angolo della mia testa c’è un omino di carta che dice: “Ma ci sei o ci fai? Tanto lo sai che c’è solo una cosa da fare. Rompere il Muro! Una bella testata ed è fatta!”. E finché l’omino (visto che è diventato una parte ricorrente della mia vita, dovrei dargli un nome. Sarebbe carino nei suoi confronti) non se ne starà zitto non sarò mai completamente soddisfatta.
Allora posso costruire un muro di dati percentuali che calcoli le alternative e le possibilità. Un muro di fantasie appaganti con irreali mattoncini trasparenti. Un muro di diverse modalità per rompere il Muro. Tutto sarebbe inutile.
La verità è che devo rompere quel Muro, caricare come un toro e correre a testa china verso la parete di mattoni. Anche se alla fine mi ritroverò con la testa a pezzi.
Sempre meglio di questo senso di impotenza di fronte alla realtà che mi circonda.
PS: Grazie mille a Casa per l’ispirazione. Sei un vero Professionista!
(Here is an English translation for the international friends.)
the Wall in capital letters, the feminine of bricklayer and my head in pieces
The Wall in front of me is made of red bricks.
I turn to the right, I turn to the left but I can’t see the end of this nice Wall.
Obviously in such a situation it’s good to find a way to walk on, and the only solution is breaking the Wall.
But then another factor comes in play. Fear of what’s beyond? Perhaps laziness?
Anyway…instead of breaking the Wall I magically turn into a bricklayeress or whatever is the feminine of bricklayer.
And I start building more walls, high walls of red bricks, or even a different color if you like. But don’t misunderstand, I don’t build walls to try and climb the one I can’t overcome! That one is so high that not even a lifetime would be enough to climb it over. I repeat the only way is to break it. Instead what do I do? The feminine of bricklayer. With the only result of finding myself in a labyrinth of walls which are exclusively mental. Perhaps I can receive a partial…satisfaction, ‘cause while I make up my mind to break the Wall, al least I don’t just sit around, but I do something. But to keep yourself busy is not enough, apparently in a corner of my head there’s a little man made of paper who says: “ Are you serious? You know there’s just one thing to do. And that’s to break the damn Wall! A nice crash of your head against the Wall and that’s it!”.
And until the little man (since he is a recurring part of my life I might aswell give him a name. It would be nice in his regards) won’t shut up I’ll never be completely satisfied.
So I can build a wall of percentages that calculates the alternatives and the possibilities. A wall of small satisfying transparent bricks. A wall of different ways to use to break the Wall. Everything would be useless.
The truth is I have to break that Wall, like a bull, run with my head low towards the wall of bricks. Even if I’ll end up with my head in pieces.
Always better than this sense of powerlessness towards the reality surrounding me.
PS: Thanks to Casa for the inspiration. You really are a Professionist!
16 ottobre 2007
Pace is the trick
Forse qualcuno sa dirmi perchè non riesco a smettere di ascoltare questa canzone. Consiglio a tutti di scaricarla è davvero bellissima.
Pace is the trick Interpol (Our love to admire, 2007)
You can't hold it too tight,
These matters of security,
You don't have to be wound, so tight,
Smoking on the balcony...
But it's that sleeze in the park,
You women, you have no self-control,
The angels remark outside,
You are known for insatiable needs,
I don't know a thing,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
Yeah, Pace is the trick.
And to all the destruction in them,
Well I see you as you take your pride,
My lioness,
The defenses seem wise,
I can impress,
And attention are demised,
My lioness,
Can't you hurt it some,
Think I heard it,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And to all the destruction in them,
And to all the corruption in my hand,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I follow the speed in the Starswept night.
You don't hold,
A candle,
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle.
Pace is the trick Interpol (Our love to admire, 2007)
You can't hold it too tight,
These matters of security,
You don't have to be wound, so tight,
Smoking on the balcony...
But it's that sleeze in the park,
You women, you have no self-control,
The angels remark outside,
You are known for insatiable needs,
I don't know a thing,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
Yeah, Pace is the trick.
And to all the destruction in them,
Well I see you as you take your pride,
My lioness,
The defenses seem wise,
I can impress,
And attention are demised,
My lioness,
Can't you hurt it some,
Think I heard it,
I've seen love,
And I follow the speed of the starlight,
I've seen love,
And I follow the speed in the starswept night,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I stun.
And to all the destruction in them,
And to all the corruption in my hand,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun.
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun,
See how I stun,
And now I select you,
So that I let you,
See how I stun.
See how I follow the speed in the Starswept night.
You don't hold,
A candle,
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle
You don't hold,
A candle.
15 ottobre 2007
Playing along
I just wish those hands were cut
they're running down your skin now
tracing its smooth shape, feeling the softness
maybe I'd like those hands were mine?
I just wish that mouth would shut
no more do this no more go there
it's irritating and makes mad
so I escape in quieter worlds.
I just wish he meant nothing to you
I would hug the pain away and dry your tears
I would steal you from the bore
and take you places you only dreamt of.
But what I wish can't be had
and just like a game with unfair rules
I shut up and play along
they say don't give up...
but I'm so tired of losing.
they're running down your skin now
tracing its smooth shape, feeling the softness
maybe I'd like those hands were mine?
I just wish that mouth would shut
no more do this no more go there
it's irritating and makes mad
so I escape in quieter worlds.
I just wish he meant nothing to you
I would hug the pain away and dry your tears
I would steal you from the bore
and take you places you only dreamt of.
But what I wish can't be had
and just like a game with unfair rules
I shut up and play along
they say don't give up...
but I'm so tired of losing.
14 ottobre 2007
The day I lost my Muse
Hey what's up? I lost my Muse. Oh, I'm sorry, do you have any idea where it could be? No, I looked for it everywhere! What does it look like? It's a shoe box, a black one. Did you look at the lake? Yes. In the field? Yes. At the beach? Yes. In Bologna? Yes. At home? I told you, I can't find it anywhere. So what do we do? I don't know. Do we need it so much? Yes. And why is that? Because it's the only thing that can save me. Save you from what? From my worst enemy. And what would that be? Myself.